Study mode on.

Depuis deux heures, je bouffe mon vernis rouge foncé. J'alterne les études aux minutes facebook-blogger. Mes examens de pré-bac commencent cette semaine et je stresse, bon sang. J'ai mal au genoux, je passe trop de temps assise sur ma chaise Ikéa. En haut, dans la chambre de mon frère c'est party time. Ils crient, ils rigolent. J'en suis jalouse. Ici, dans ma chambre, iTunes rejoue depuis des heures les mêmes chansons. Mes notes d'espagnol avancent peu à peu et ma montre continue de tourner. Mon bol de chips est presque fini et deux canettes de Coca-Cola sont déjà vidées dans ma poubelle. J'imagine que quelques uns d'entre vous serez dans ma situation. Si c'est le cas, je vous souhaite bonne chance, sinon, je vous souhaite un bon week-end (et je vous enmerde aussi, héhé)!

Photo: Ma table: Bazar, distraction, photo de moi avec Donald, avec maman, trucs ennuyeux au premier plan et TROCIPOLLOS (des espèces de choses-chips-en-stick au poulet provenant de Colombie: DELICE)

I've been eating my dark red nail polish for two long hours now. I alternate studies with some minutes on facebook or blogger. My pre-bac exams stars this week and I am so stressed. My knees hurt, I have spent too much time sitting on my Ikea chair. Upstairs, in my brother's room, it's party time. It anoys me. So jealous. They scream, they laugh. Here, in my room, iTunes replays the same songs I heard a thousand years ago. My spanish notes progress slowly and my watch continues tic-tacking. My chips bowl is almost finished and two Coca-Cola cans are already empty in my bin. I imagine some of you are in my situation. If so, I wish you good luck, if not, I wish you a good week-end (and also fuck you, héhé)

Photo: My table: A paraphernalia, distraction, a photograph of me and Donald Duck, me and mom, boring stuff AND TROCIPOLLOS (sort of chips-stick-like-thinggy chicken flavour from Colombia: Delicious)

The Nocturnal bird ♥