Welcome to Wonderland

Bonsoir bonsoir, comment allez-vous?
Moi ça va aller, je me détruit les lèvres à coup d'ongles mais ça va aller. J'ai aussi un peu mal à la tête mais ça va aller. Et puis il fait froid aussi et ça va aller. Je vais en fait un peu comme les fleures que mon amoureux m'avait offert pour mes 18 ans, il y a de cela deux semaines. Pourries.
Enfin bref, je suis en vacances, j'ai pu regarder tous les nouveaux épisodes de mes séries préférées, j'ai pu organiser un photo shoot très sympa avec Andrea, Maria Skrey, Marta, Mar & Isabel. Deux séries de photos en sont sorties: Alice au pays des merveilles et les 4 éléments, que vous pouvez voir sur mon blog de photographie! J'ai aussi eu le temps d'avancer encore et encore avec mon scrapbook et de consoler Marta :)
Sinon, ça se passe comme toujours. Je reviendrais peut-être demain, qui sait ;)

Hey hey, how are you?
I am okay. I'm slowly destroying my lips but that's okay. I also have a little headache but that's also okay. Oh and I am cold too, but that's okay. I feel like the flowers my boyfriend gave me for my 18th birthday, two weeks ago. Rotten.
Anyway, I am on holidays, I have already seen all the new episodes of my favorite tv shows, I have organized a photo shoot with Andrea, Maria Skrey, Marta, Mar @ Isabel. Two series: Alice in Wonderland and the 4 elements. You can see the pictures on my photography blog! I also had time to continue scrapbooking and comfort Marta :)
Otherwise, everything's still the same. I may be back tomorrow, who knows ;)

After party post it!

Bonsoir bonsoir.

Je suis de retour depuis un tout petit moment à Bruxelles. Hé oui, la famille, les grands repas et plats délicieux sont finis. Je suis de retour dans ma chambre rouge, la gorge toute pourrite. Dix jours splendides avec cousins, cousines, oncles, tantes, frère, soeur, maman, papa et puis aussi copain chéri. Après avoir parcouru tous les magasins de Bruxelles et Vigo, j'ai finalement trouvé ma robe pour le 31. Avec ce que l'on a payé je me vois déjà aux 20 prochains mariages et à mon bal du bac avec. Mais elle est jolie, j'avoue. Et c'est que, pour une fois, on a décidé de jouer aux beaux, laisser tomber toutes ces années de soirées thématiques pendant lesquelles on avait l'air de SDF pour enfin, avoir l'air, rien que pour une soirée, de gens civilisés.

Enfin bref. Le 10, l'école reprend, le 16, Juanma s'envole pour la Colombie. Ce qui me laisse 5 jours pour essayer d'étudier, organiser un dernier photo shoot avant les examens, voir un maximum mon copain (pourquoi ne pas l'inclure dans mon photo shoot?), aller au restau (histoire de manger du sushi en amoureux), faire les soldes et ranger ma chambre. Ah! Et puis aussi dormir, si j'ai le temps. Il est 2h49 et je suis à plat. J'essayerais de trouver un petit moment pour revenir écrire ici.

Bonne nuit!

Good evening!

I'm back.Yep, family, big meals and delicious dishes are finished. Back in my red room, destroyed throat. Ten great days with cousins, uncles, aunts, brother, sister, mom, dad and boyfriend. After going over all the stores in Brussels and Vigo, I finally found my dress for the 31st. Pretty expensive: I already see myself in the next 20 weddings and bal du bac wearing it. But it's beautiful. Yes, for one we decided to be elegant, beautiful et handsome! After years of theme nights looking homeless, it was time to.
Anyway. On the 10th, back to school. On the 16th, Juanma is leaving for Colombia. That leaves me 5 days to try to study, organize one last photo shoot before the exams, see my lovely boyfriend (why not include hil in my photo shoot?), going to restaurants (sushi, please), go shopping and clean my room. Oh! And then also sleep, if I have time. It is 2h49 and I'm dead. I would try to find a moment to write back here.
Good night!

The nocturnal bird ♥