lundi 10 janvier 2011


minuit 6. Demain, je devrais me lever tôt (*fait chier* gnangnan) et je suis toujours réveillée, la peau du nez irrité, une narine bouché. Oui, j'ai un
rhube et c'est terrible. Fatiguée, mal partout, beurk. Je n'ai donc aucune envie de me mettre au travail et passe mes journées à profiter de mon copain chéri qui prend trop soin de moi. Et j'avoue, j'adore ça. Le 16, ce sera reparti pour de longs mois d'attentes et conversations par Skype *petite larme*. Sinon, je passe le reste de mon temps à regarder blog après blog, profil lookbook après profil lookbook. Ce qui me donne vraiment envie de rendre celui-ci intéressant (sans succès) et de commencer des shoots penderie. Sauf que, petit problème: Mon style laisse à désirer. Je n'ai pas de bottines à talon 15km avec plate forme print léopard ni de sac Chanel, et Dieu merci. Enfin on verra. Ca risque d'être un peu ridicule, trop simple ou ... moche? Qu'importe. Nouveau chapitre de Desperate housewives, j'vous dit tchouss.


Midnight. Tomorrow I will have to get up early (shit) and I'm still awake, sick. Yes I have the flu and it is terrible. Tired, headache, yuck. I'm not really looking forward long hours of study so I spend my days enjoying life with my boyfriend who's treating me like a real princess. And I have to confess, I love it. On the 16th, it will all be over. Back to long months of expectation and conversations on Skype *small tear *. Otherwise, I spend the rest of my time looking blog after blog, look book profile after look book profile. It makes me really want to make mine interesting (without success) and start fashion shoots. Except I have a problem: My style is really poor. Anyway, we'll see. It may be a bit ridiculous, or too simple ... ugly? Whatever. New chapter of Desperate Housewives, tchouss.


The nocturnal bird ♥

dimanche 9 janvier 2011

Big bang

Je suis de retour. Bonsoir bonsoir.
Il est minuit cinq et demain matin, 7 heures, mon réveil me dira qu' il est l'heure de se réveiller. Littéralement. Le biorythme hérité de mon papa ne m'aide pas. Je vous explique: Vers cette heure-ci je deviens hyper active et me décide à ranger mon armoire, ma chambre, faire des collages, continuer mon scrap book ou bien visiter des blogs compulsivement. L'école commence donc demain et je continue de regarder The big bang theory. Et puis tout d'un coup j'ai envie de me refaire une présentation virtuelle.
Sinon, j'vous racoonte: Depuis trois jours je fais les soldes et même si j'ai eu droit à quelques déceptions niveau chaussures - j'ai trouvé une paire de petites bottes argentés supères à Anvers mais le magasin a réussi à engloutir l'unique botte gauche de ma taille. GRR. Puis, aujourd'hui, Caméléon, je vois de magnifiques bottes marrons. Parfaites. Pas ma taille. GR - j'ai bien profité des soldes! Quelques t-shirts et cardigans basics, une magnifique blouse en soie très colorée, une belle robe pour le printemps, une écharpe vraiment coule, une veste que j'ai adoré... Bref, vive le shopping. J'verrais si je commence un de ces jours des photos-penderie (après des heures à regarder des profils look book j'en ai un petit peu envie).


I'm back. Hello, hello.
It is 0:05 and tomorrow morning, 7 o'clock, my alarm will be telling me to wake up. Literally. I appear to have inherited my dad's biorhythm which doesn't help. Let me explain: To this hour I become hyper active so I decided to clean my wardrobe, my room, do some collages, scrapbook, or visit blogs compulsively. School begins tomorrow and I'm still watching The Big Bang Theory. And now, suddenly I feel like writing a new virtual presentation of myself.
Moving on, I've been sale-shopping for three days and even if I've had some disappointments regarding shoes - I found a pait of lovely silver boots in Antwerp, but the store managed to enguld the last left boot of my size. GRR. Then,today, Caméléon, I see a pair of beautiful brown boots. Perfect. Not my size. GRR - (going back to the beginning of my sentence) I really enjoyed the sales! Some basics t-shirts and cardigans, beautiful colorful silk blouse, a nice dress for spring, a flowing scarf, a jacket I loved... Hurray for shopping! I'll see if I start one of these days, fashion posts.



The nocturnal bird ♥

samedi 8 janvier 2011

Happiness!

«Bonjour Célia,

Suite à ta participation au concours photo "Regards croisés Bruxelles-Europe" organisé conjointement par le Parlement francophone régional bruxellois et Photo Gallery asbl/vzw, le jury a délibéré la semaine passée et j'ai le grand plaisir de t'annoncer que tu fais partie des 10 lauréats!




Ton triptyque "Regards croisés" va donc être exposé au Parlement bruxellois fin janvier et tout le mois de février à la Fnac Toison d'or, et peut-être même à Paris!... De plus, les trois premiers prix remporteront un appareil photo reflex numérique et les 7 suivants un bon d'achat à la Fnac!
La proclamation du classement final ainsi que la remise des prix aura lieu lors du vernissage de l'exposition qui aura lieu le mercredi 19 janvier à partir de 18h dans la salle des glaces du parlement régional francophone bruxellois au 69 de la rue du Lombard, 1000 Bruxelles. »














OUIIIIII!
The nocturnal bird ♥

mardi 4 janvier 2011

After party post it!

Bonsoir bonsoir.
Je suis de retour depuis un tout petit moment à Bruxelles. Hé oui, la famille, les grands repas et plats délicieux sont finis. Je suis de retour dans ma chambre rouge, la gorge toute pourrite. Dix jours splendides avec cousins, cousines, oncles, tantes, frère, soeur, maman, papa et puis aussi copain chéri. Après avoir parcouru tous les magasins de Bruxelles et Vigo, j'ai finalement trouvé ma robe pour le 31. Avec ce que l'on a payé je me vois déjà aux 20 prochains mariages et à mon bal du bac avec. Mais elle est jolie, j'avoue. Et c'est que, pour une fois, on a décidé de jouer aux beaux, laisser tomber toutes ces années de soirées thématiques pendant lesquelles on avait l'air de SDF pour enfin, avoir l'air, rien que pour une soirée, de gens civilisés.
Enfin bref. Le 10, l'école reprend, le 16, Juanma s'envole pour la Colombie. Ce qui me laisse 5 jours pour essayer d'étudier, organiser un dernier photo shoot avant les examens, voir un maximum mon copain (pourquoi ne pas l'inclure dans mon photo shoot?), aller au restau (histoire de manger du sushi en amoureux), faire les soldes et ranger ma chambre. Ah! Et puis aussi dormir, si j'ai le temps. Il est 2h49 et je suis à plat. J'essayerais de trouver un petit moment pour revenir écrire ici.
Bonne nuit!

Good evening!
I'm back.Yep, family, big meals and delicious dishes are finished. Back in my red room, destroyed throat. Ten great days with cousins, uncles, aunts, brother, sister, mom, dad and boyfriend. After going over all the stores in Brussels and Vigo, I finally found my dress for the 31st. Pretty expensive: I already see myself in the next 20 weddings and bal du bac wearing it. But it's beautiful. Yes, for one we decided to be elegant, beautiful et handsome! After years of theme nights looking homeless, it was time to.
Anyway. On the 10th, back to school. On the 16th, Juanma is leaving for Colombia. That leaves me 5 days to try to study, organize one last photo shoot before the exams, see my lovely boyfriend (why not include hil in my photo shoot?), going to restaurants (sushi, please), go shopping and clean my room. Oh! And then also sleep, if I have time. It is 2h49 and I'm dead. I would try to find a moment to write back here.
Good night!





The nocturnal bird ♥

dimanche 2 janvier 2011

BONNE ANNEE!
HAPPY NEW YEAR!






♥



What I liked this year:

January: New year in Costa Rica! Lovely time spent with my family in a Paradise. Sun, sea, nature: Simply amazing

February: Amazing week with my boyfriend in Valtho! Ski, love & fun :)

March: Day trip to London with my English class. Quick city sightseeing, National Gallery, Buckingham Palace, Shopping and theatre with my best friend :) Two days later, Cologne with my art class for a visit of the Ludwig Museum !

April: School trip to Crete! Wonderful time. Beach, sun, friends, fun, laughter... What else?

May: Holiday week in Spain with family and Boyfriend!

June: Fundraising concert organized by Maria Olsson and myself. $3.600 raised and sent to a school in Haiti. It was really great! + Couleur Café festival!

July: Lots of things going on!
Day trip to Bruges with my lovely boyfriend 
Camping with friends @Bredene: Music, happiness, beach, rain, laughter, tenderness, crying... Memorable
Road trip across the U.S.A with my family! Perfect, magical. I loved the country! So much to see and not enough time...

August: End of summer in Spain with cousins and good weather :) Santander & Madrid

September: I finally got the Nikon I won with the Thomas Cook contest!

October: Biking week end in Zeeland with my family. I got to know the Nederland coast, beautiful! & last class photograph: all dressed as super heroes: Amazing n_n

November: Halloween week in Normandy. We rent a big gorgeous house in the middle of nowhere. Autumn colors, walks, nocturnal discussions by the fire place and daily scrabble games!


December: Sexy boyfriend flew back by surprise, best christmas present! Holidays spent in Spain, with my family and my Him. Lots of delicious food and love :) And I got a fabulous dress, héhé








The Nocturnal bird 








♥